翡翠の買取

翡翠とは

その類稀なる靭性の高さから、古代より世界中で武器や装飾品、祭礼道具に重用されたのが翡翠（Jade）となります。中国では大体紀元前3000年頃から様々な細工物が作られ、「玉（ユウ・ギョク）」と尊ばれました。身に着けると神秘的な力が宿るとして、現在でも多くの中国人が大切に持ち歩いています。 ニュージーランドのマオリ族や北米インディアンとも縁が深く、中央アメリカのアステカ族は「金よりも価値がある」と大切にしました。日本でも縄文時代の遺跡から、新潟県の糸魚川産らしき翡翠の勾玉が出土しています。 じつは、翡翠（ジェイド）は全く異なる二つの鉱物「ジェイダイト」と「ネフライト」の総称です。両者は同じ鉱物だと何千年もの間思われてきましたが、1863年にあるフランス人が、両者はまったく異なる鉱物であると解明しました。 ジェイドという名前は「腹の石」を意味するスペイン語からきています。メキシコやペルーの先住民が、翡翠をお腹に当てると肝臓の病気が治ると信じて、貼り付けているのを見たスペイン人が名づけました。 現在、翡翠の中で宝石としてより価値があるのはジェイダイトです。日本では「硬玉」「本翡翠」と呼ばれ、ネフライトと区別されています。 では、翡翠という名はどこで生まれたのでしょう。中国で永年重用されてきたのは、本土やロシアから産出したネフライトです。18世紀中頃、ジェイダイトがミャンマーから初めてもたらされて、見慣れてきた玉（ネフライト）にはない色合いに驚きます。この美しい宝石を虹色の羽根を持つカワセミに例えて、「翡翠」と名付けたのです（カワセミを漢字で書くと翡翠）。 翡翠というと緑のイメージがありますが、じつは多彩なカラーバリエーションがあります。白、緑、薄紫、ピンク、赤、青、オレンジ、黄・・・・・・生成する時に入る不純物（クロムやマンガンなど）の違いによって、色の違いが生まれるのです。 もっとも評価が高いのは、半透明で艶があり、鮮やかな緑色をした「琅玕（ろうかん）」と呼ばれる翡翠です。明るい藤色の「ラベンダー・ジェイダイト」も人気があります。